de viva veu expr
- by word of mouth | through word of mouth adv
Resultats de la cerca per a «de viva veu»
Exemples d’ús (fonts externes)
| What was the spoken revue De viva veu (Out Loud)? | Què va ser la revista parlada De viva veu? |
| Font: MaCoCu | |
| Therefore those are the last words that the apostles will hear of Jesus Christ in person. | Són, per tant, les darreres paraules que els apòstols escoltaran de Jesucrist, així de viva veu. |
| Font: MaCoCu | |
| However, in the past, the sale was done by voice, and the prices were shouted with great speed, until someone bought. | Però, antigament, es feia “de viva veu”, i s’anaven “cantant” els preus amb gran rapidesa, fins que algú comprava. |
| Font: MaCoCu | |
| This exhibition is an audio-visual installation where the philosopher, curator and artist has appropriated fragments of films and documentaries, combining each of the resulting three film collages with an oral essay. | Aquesta exposició és una instal·lació audiovisual per a la qual el filòsof, curador i artista s’ha apropiat de fragments de pel·lícules i documentals, combinant cadascun dels tres collages fílmics resultants amb un assaig de viva veu. |
| Font: MaCoCu | |
| I never thought that one day I would get to hear her sing live. | Mai no m’hauria imaginat que l’arribaria a escoltar de viva veu. |
| Font: NLLB | |
| We have a written answer for Mr Falconer which is probably more precise and comprehensive than anything I could say here off the cuff. | Podem proporcionar-li un text escrit, que probablement serà més precís i exhaustiu del que podria ser-ho jo ara de viva veu i improvisant. |
| Font: Europarl | |
| Key questions to ask ourselves as we communicate in our voice | Preguntes clau que ens hem de fer en comunicar-nos de viva veu |
| Font: AINA | |
| They did it orally, that is, by word of mouth: which is the Tradition. | Ho feren oralment, és a dir, de viva veu: això és la Tradició. |
| Font: NLLB | |
| I regret that time does not permit me to continue but I am at the Commissioner’ s disposal to develop my argument verbally to her in person. | Lamento que el temps no em permeti continuar; estic a la disposició de la Sra. Comissària per a explicar-li de viva veu les meves opinions. |
| Font: Europarl | |
| One of the more innovative examples of these efforts has been the citizens’ consultations, experimenting with deliberative polling and face-to-face consultations. | Les consultes als ciutadans constitueixen un dels exemples més nous d’aquests esforços, en els quals s’ha experimentat amb enquestes deliberatives i amb consultes de viva veu. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |